eating away
英 [ˈiːtɪŋ əˈweɪ]
美 [ˈiːtɪŋ əˈweɪ]
网络 侵蚀，腐蚀
英英释义
noun
- (geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)
双语例句
- Our'fast-food'culture is quickly destroying our ability to sustain our living – we are consuming ourselves and eating away at our own future.
文化正快速地让我们无法生活稳定，因为我们正在消费自己、啃蚀著我们的未来。 - I must repair the boot of my car because rust is eating away the metal.
我必须修理一下我汽车的行李箱，因为铁锈正在腐蚀着金属。 - With Germany going through a phase of reform fatigue and falling unemployment eating away at politicians 'appetite for further deregulation, the likelihood of new reforms that would lower the barrier between first-and second-class workers seems low.
由于德国正经历一段改革疲劳期，同时不断下降的失业率降低了政治家们进一步解除管制的兴趣，因此进行新一轮改革、以降低头等与二等工人之间门槛的可能性似乎不大。 - "Therefore, the corrosion is caused by erosion of rainwater during ocean shipping." The sea has been eating away at this cliff for centuries.
因此，这些腐蚀是海运途中雨水的侵蚀造成的。千百年来海水一直在侵蚀着这悬崖峭壁。 - And you just don't realize that it's eating away at your soul.
而我都没意识到，这种面具生活正在吞噬自己的灵魂。 - But what's eating away at you?
但是什么改变了你？ - Rust is eating away the iron hinge.
铁锈正腐蚀着铁铰链。 - My flesh is burning off my bones and I can feel the worms eating away my brain.
我的肉体在从我的骨骼烧离，我能感觉到蠕虫在吃掉我的脑髓。 - Stop settling for whatever it is that is eating away at you!
无论是解决停就是蚕食你！ - It is matched now by parallel criminal networks, such as those exporting oil illegally, which are eating away at the state.
如今，它正受到类似犯罪网络（例如上述非法出口石油的组织）的对抗，这些组织一直在困扰着政府。